Cette page a été validée par deux contributeurs.
VI
AVERTISSEMENT.
se faire certainement avec le concours de l’auteur. Voltaire avait l’habitude de diviser ainsi ses contes par des chapitres avec sommaires. La Princesse de Babylone, par la grande variété des incidents, n’est pas celui où ce secours était le moins nécessaire. Il n’est pas probable que Voltaire ait cette fois laissé à une main étrangère un soin qu’il prenait ordinairement. En tout cas, le lecteur est averti : il peut se former lui-même une opinion sur la question, et l’utilité de ces sommaires lui paraîtra sans doute assez appréciable pour que l’innovation soit justifiée à ses yeux.
Louis MOLAND.
