lique, 3 : 97 ; période d’incertitude, 4 : 319 ; problème politique, 2 : 78, 149, 291-312, 312-315 ; problème intellectuel, 272, 274, 277 ; littérature, 3 : 38 ; roman, 104 ; enseignement de l’histoire, 4 : 141-142 ; et éducation nationale, 84 ; mouvements nationalistes, 120, 123 ; courbe du sentiment national, 2 : 267-268 ; dualité ethnique, 3 : 32, 53, 199 ; bilinguisme, 255, 276 ; politique scolaire, 151 ; effets de la Conquête, 2 : 110 ; révolution en cours, 4 : 205 ; le NON du plébiscite, 109-111 ; ses missionnaires, 291-298 ; thèse de non-confessionnalité, 262-265 ; spiritualité américaine et le rôle du ―, 3 : 107 ; et l’IHAF, 4 : 150 ; l’élite féminine, 22 ; santé du ―, 314 ; haut-parleur, 354 ; perte de l’un de ses plus grands fils, 234 ; avenir politique, 2 : 207, 382 ; économie, 3 : 328 ; L’indépendance économique du ―, d’Errol Bouchette, 2 : 286 ; « L’industrie dans l’économie du — », 290 ; et l’Amérique latine, 335-336
Canada français, Le, revue, 2 : 89, 93, 94, 97, 177, 309 ; 3 : 204, 213, 217-218, 236 ; son directeur, 2 : 293 ; article Paquet, 344 ; éloge de l’AFP, 352
Canada français missionnaire, Le, 4 : 15, 291-298 ; manque de critiques, 295-298
Canada, A Political and Social History, d’Edgar McInnis, 4 : 39 (note)
Canada et les intérêts français, Le, bro., 1 : 147
« Canada, pays libre », 4 : 41, 42 ; thèse, 44-46
Canada — Les deux races, Le, d’André Siegfried, 3 : 52
Canada et ses ressources, Le, de J.-E. Laforce, 3 : 311 (note)
Canadian Bar Review, 3 : 302
Canadian Chambers of Commerce, 3 : 360
Canadian Forum, polémique, 3 : 40-47 ; réplique, 42-47
Canadian Historical Association, The (Société historique du Canada), certificat de mérite à l’IHAF, 4 : 334
Canadian Historical Review, The, 4 : 153
Canadian Register (Toronto), 4 : 45-46
« Canadianisme tout court », théorie dénoncée, 2 : 296-298
Canadien National, chemin de fer, 4 : 112
Canadienne française, La, 4 : 30-31, 71 ; institutrice en Louisiane, 3 : 159 ; mariage avec Français, impressions de voyage, 145-149 ; mot d’ordre, 255 ; « à travers l’histoire », conf., 261
Canadiens d’autrefois, Les, de Roquebrune, 3 : 150
Canadiens, et patrie, 4 : 111 ; indépendance du Canada, 42-46
Canadiens français, 1 : 174, 277, 279, 349, 360 ; 2 : 96, 109, 121 ; 3 : 53, 60, 62, 109, 131, 222, 225 ; 4 : 60, 167, 311, 334 ; population, 3 : 278 ; 4 : 344 ; argument nombre, 3 : 133 ; définition, 4 : 29, 199-200 ; viable, 33 ; autonomie et culture, 25, 55 ; problème intellectuel, 2 : 313, 339-343 ; attachement à la culture, 3 : 149 ; bilinguisme, 254-255, 278-279 ; 4 : 34-36 ; reproche des Acadiens, 1 : 232-233 ; loyalisme à la Couronne britannique, 297 ; 3 : 134-135 : droits des, 131-132, 361 ; revendications, 359 ; démocratie et liberté, 4 : 43 ; torpeur des, 3 : 39-40, 47, 169, 337 ; et nationalisme, 2 : 211, 214, 267, 313 ; 3 : 35, 97-99, 304 ; anémie du sens
