Cornélie Wouters de Vassé

femme de lettres et traductrice belge (1737–1802)

Œuvres

Les Aveux d’une femme galante, ou lettres de Madame la marquise de *** à milady Fanny Stapelton, roman, 1783
L’Art de corriger et de rendre les hommes constans , 1783, dialogue
Le Nouveau Continent , 1783, conte philosophique
Le Char volant, ou Voyage dans la lune , 1783, conte philosophique
Constitutions des empires, royaumes et républiques de l’Europe, avec un Précis de leurs finances, dettes nationales, ressources, commerce, etc. Ouvrage périodique, 24 numéros parus en 1790
Mémoire à l’Assemblée nationale, pour démontrer aux François les raisons qui doivent les déterminer à admettre les Juifs indistinctement aux droits de Citoyens , 1790
La Famille émigrée, ou le procédé généreux, comédie en un acte et en prose, 1793
La Belle Indienne, ou les aventures de la petite-fille du grand mogol , 1798

Traduction du théâtre anglois depuis l’origine des spectacles jusqu’à nos jours (12 volumes), 1784–1787 Gallica
La Vie des hommes illustres d’Angleterre, d’Écosse et d’Irlande, ou le Plutarque anglois, du British Plutarch de Thomas Mortimer, 1785
Les Imprudences de la jeunesse, de Mrs. Agnes Bennett, 1788
Le Mariage platonique, imité de l’anglais de Mrs. H. Cartwright, 1789
D’Harcourt ou l’Héritier supposé, de Mary Robinson, 1798

Date	Titre et éditions
1821 :	Petite bibliographie biographico-romancière	Pigoreau