Cent Ballades (Christine de Pisan)/Ballade III
III
uant Lehander passoit la mer salée,
Non pas en nef, ne en batel a nage,
Mais tout a nou, par nuit, en recellée,
Entreprenoit le perilleux passage
Pour la belle Hero au cler visage,
Qui demouroit ou chastel d’Abidonne,[1]
De l’autre part, assez près du rivage ;
Voyez comment amours amans ordonne !
Ce braz de mer, que l’en clamoit Hellée,[2]
Passoit souvent le ber de hault parage
Pour sa dame veoir, et que cellée
Fust celle amour ou son cuer fu en gage.
Mais Fortune qui a fait maint oultrage,
Et a mains bons assez de meschiefs donne,
Fist en la mer trop tempesteux orage.
Voiés comment amours amans ordonne !
En celle mer, qui fu parfonde et lée,
Fu Lehander peri, ce fu domage ;
Dont la belle fu si fort adoulée
Qu’en mer sailli sanz querir avantage.
Ainsi pery furent d’un seul courage.[3]
Mirez vous cy, sanz que je plus sermone,
Tous amoureux pris d’amoureuse rage.
Voyez comment amours amans ordonne !
Mais je me doubt que perdu soit l’usage
D’ainsi amer a trestoute personne ;
Mais grant amour fait un fol du plus sage.[4]
Voyez comment amours amans ordonne !