Quinze cents hommes stipendiés, envoyés à Acre par le pape Nicolas, pour le secours de la Terre-Sainte, sortirent d’Acre armés, malgré la volonté des Templiers et des Hospitaliers, et, rompant la trêve conclue avec le soudan, firent une incursion sur les habitans et les villes des Sarrasins, et tuèrent sans miséricorde et sans distinction de sexe tout ce qu’ils rencontrèrent de Sarrasins, qui se croyaient en sûreté et en paix, a cause de la trêve. Charles, prince de Salerne, délivré de prison, vint à Rome, où il fut le jour de la Pentecôte couronné roi de Sicile par le pape Nicolas et absous du serment qu’il avait fait au roi des Aragonais. Jacques, usurpateur de la Sicile, entra avec une grande armée sur le territoire de la Calabre, et assiégea la ville de Gaëte. Le roi Charles quitta promptement Rome pour venir à sa rencontre, et délivra aussitôt les assiégés ; car comme on se préparait au combat de part et d’autre, survint un chevalier du roi d’Angleterre, qui, par l’intervention de son maître, fit conclure entre eux une trêve de deux ans. Le soudan de Babylone, ayant appris la manière dont les Chrétiens avaient traité les siens aux environs d’Acre, manda aussitôt aux habitans de cette ville que, s’ils ne lui livraient ceux qui avaient fait périr les siens dans le cours de l’année, il exterminerait et ruinerait leur ville, comme il avait fait de Tripoli. Les gens d’Acre, n’ayant pu satisfaire à sa demande, l’irritèrent et offensèrent gravement. Louis, fils aîné de Philippe, roi de France, fut mis au monde par la reine Jeanne, le 4 d’octobre.