Correspondance de Voltaire/1773/Lettre 8858
J’ai reçu, madame, au milieu de mes souffrances qui se sont renouvelées, la lettre très-consolante dont vous m’avez honoré ; elle m’a été rendue par M. Racle, qui est revenu chargé de vos bienfaits. Vous me traitez comme lui, vous voulez me faire tout le bien dont votre belle âme est capable ; vous m’avez accablé de bontés sans m’en rien dire. J’écris à M. le comte de Bissy, que vous avez mis de moitié avec vous, et je n’écrirai à la personne à laquelle il s’est adressé que quand vous m’assurerez que cette démarche est convenable et qu’elle sera bien reçue.
À l’égard de la manière étonnante dont en use un homme[2] à qui j’ai témoigné pendant cinquante ans un attachement si public, et que plus d’un de mes confrères[3] me reproche aigrement aujourd’hui, je n’ai rien à vous dire, sinon que mon cœur est blessé de son procédé autant qu’il est pénétré pour vous d’une reconnaissance qui ne finira qu’avec ma vie. Ces sentiments sont bien plus vrais que les beaux excès de jeunesse dont les plaisants de Paris ont voulu me faire honneur[4]. Soyez sûre que je ne suis point du tout galant avec les dames genevoises, mais que, si vous me permettez le mot d’amitié, j’en ai une pour vous qui est fort au-dessus de tout ce que les dames de Genève et même de Paris pourraient inspirer à des jeunes gens.
Je n’ai pu lire l’article de votre lettre où vous dites : « La … des Lois de Minos … est bien » ; je ne sais quel mot vous avez mis après « La … » Je voudrais vous envoyer un recueil où sont les Lois de Minos avec quelques pièces assez curieuses ; mais je ne sais comment m’y prendre. M. d’Ogny ne veut se charger d’aucun paquet où il y ait des livres. C’est à vous à me donner vos instructions et vos ordres.
Mme Denis vous est attachée comme moi je ne peux vous rien dire de plus fort. Agréez les respects et les remerciements du vieux malade.