Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AIGUAYER, ou AIGAYER
(1, p. 181).
AIGUAYER, ou AIGAYER. v. a. Tremper, laver dans l’eau. On dit, aiguayer un cheval, quand on le promene dans l’eau pour le rafraîchir ; aiguayer du linge, le laver, le remuer dans l’eau claire, pour en faire sortir le savon, avant que de le tordre. L’Académie écrit égayer, & dans un autre endroit aigayer.