Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ASIATIQUE
ASIATIQUE. Nom de peuple. Habitant de l’Asie. Asiaticus. Les Asiatiques étoient des peuples mous & efféminés. C’étoit faire une injure à un homme, & lui dire qu’il étoit débauché, que de dire qu’il avoit été, ou demeuré en Asie. Voyez Cicéron, pro Muren. n. 12. Pour vaincre des Asiatiques, il ne falloit qu’oser les combattre. Et que n’osoit pas Alexandre ? Aussi le frère d’Olympias Roi d’Epire, disoit-il dans son expédition d’Italie : Je combats ici des hommes, tandis qu’ailleurs mon neveu combat des femmes.
☞ Asiatique. adj. m. & f. qui appartient à l’Asie. On le dit particulièrement des mœurs, du luxe, du style. Mœurs asiatiques, mœurs efféminées. Luxe asiatique, luxe excessif. Style asiatique, style mou, diffus, chargé d’ornemens inutiles.
Asiatique, est encore un surnom honorable donné à quelques grands hommes. Pompée déposséda Antiochus surnommé l’Asiatique dernier Roi de Syrie. Bossuet. L. Cornélius Scipion, frère de Scipion l’Africain, avant été choisi l’an de Rome 564 pendant son consulat, pour aller faire la guerre à Antiochus Roi de Syrie, & ayant taillé en pièces l’armée de ce Prince proche de Sardes, fut surnommé l’Asiatique. Voyez Tite-Live, liv. XXXIX. ch. 44. On trouve aussi dans des manuscrits Asiagenes, & des médailles portent. L. Scip. Asiag.
Asiatique. s. f. Terme de Fleuriste. Anémone dont les grandes feuilles sont blanches, mêlées d’incarnadin : sa peluche est de couleur de grenade mêlée de blanc. Mor.