Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CARRÉGER
(2, p. 285).
CARRÉGER. v. n. Terme de Marine. C’est sur la Méditerranée ce que louvier ou louvoyer signifie sur l’Océan, c’est-à-dire, prendre & courir plusieurs bordées, en voguant tantôt à droite & tantôt à gauche. On est obligé de carréger, quand on a le vent contraire, afin d’avancer un peu ; ou du moins de se conserver dans le même parage.