Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CORBAN
(2, p. 905).
☞ CORBAN. s. m. terme qui, dans l’Ecriture, signifie oblation faite à Dieu.
Corban, cérémonie que les Mahométans font au pié de la montagne Arafat en Arabie, près de la Mecque. Oblatio. Elle consiste à égorger plusieurs moutons, & à les distribuer aux pauvres. Rigaut, de l’Empire Ottoman.
Ce mot est arabe, & originairement hébreu. De קרב, Karab, qui signifie approcher, & a la conjugaison iphil, faire approcher, offrir, se forme קרבן, Korban, qui signifie offrande, oblation.