Aller au contenu

Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DISSIMULÉ

La bibliothèque libre.
Jésuites et imprimeurs de Trévoux
(3p. 383).
◄  DISSIMULER

DISSIMULÉ, ée. adj. Fin, couvert, artificieux, accoutumé à dissimuler pour surprendre quelqu’un. Acad. Fr. Notion fausse. L’homme dissimulé est celui qui veille sur les autres, pour ne les pas mettre à portée de le connoître. Dissimulator, dissimulandi peritus. L’homme caché veille sur lui-même, pour, ne se point trahir par indiscrétion. Le déguisé se montre autre qu’il n’est, pour donner le change. Syn. Fr. Il suffit d’être caché, pour les gens qui ne voient que lorsqu’on les éclaire ; il faut être dissimulé pour ceux qui voient sans le secours d’un flambeau ; mais il est nécessaire d’être parfaitement déguisé pour ceux, qui, non contens de percer les ténèbres qu’on leur oppose, discutent la lumière dont on voudroit les éblouir. Il est quelquefois employé substantivement. C’est un dissimulé, une dissimulée.