Dictionnaire du bon langage/Able
Able, s. f. ablette petit poisson prononcez (a bref.)
Able, terminaison qui a l'a long seulement, dans les substantifs de deux syllabes : diable,fable {diâble,fâble) excepté table qui a l’a bref. L’a est bref dans tous les autres cas: aimable, blamable, formidable, etc. - Les wallons sont exposés à supprimer l'l et à changer le b en p les flamands de leur côté, prononcent trop souvent bète au lieu de ble : ainsi les premiers diront sâpe, tâpe, diâpe, aimape, estimape ; les derniers diront sâbèle, tâbèle, diabèle, aimabèle, estimabèle. Il faut donc prononcer toutes ces lettres finales et particulièrement l'l, et les prononcer sans intercaler une e entre le b et l’l, et l’important c’est d’y exercer impitoyablement les élèves dès leur plus tendre enfance.