Discussion:La Légende d’un peuple

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
La bibliothèque libre.

Doutes sur la qualité de l'édition[modifier]

Bonjour,

Je suis en train de réviser ce livre et je commence à douter de la qualité de l'édition avec laquelle nous travaillons. À la page 141 (Page:Fréchette - Poésies choisies, I, 1908.djvu/145), par exemple, il semble manquer un vers. Le texte non-révisé — je me demande pourquoi — contient ces deux lignes :

Un jeune homme au regard rêveur et studieux,
Un brave, que ces fiers trappeurs nommaient Cadieux,

Or, la page numérisée ne contient que la seconde, et rien ne rime alors avec Cadieux. Le premier vers est pourtant présent dans une édition que j'ai trouvée sur le site de la BANQ ([1]https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2022064). Ce dernier ouvrage m'apparaît bien plus fiable. Faudrait-il changer notre édition de référence?

Merci, Selve Agabond (d) 30 décembre 2022 à 02:19 (UTC)[répondre]