Discussion:Le Lais

la comparaison avec les scans révèle pas mal de fautes... et même un paragraphe manquant! ThomasV 29 juillet 2007 à 14:45 (UTC)

Pour les fautes, il faudrait voir avec d'autres éditions. Même dans le cas de poèmes plus récents (du XIXeme siècle), j'ai remarqué qu'il y a souvent des variantes (par exemple pour Le Soir, les variantes étant en option), d'où la difficulté de choisir une édition et d'en faire une sur Wikisource. Marc 29 juillet 2007 à 15:16 (UTC)

non, changer "Mil" en "L'an" ce n'est pas une variante, c'est une faute... ThomasV 29 juillet 2007 à 15:58 (UTC)

Qu'il s'agisse de l'une ou de l'autre, il existe plusieurs éditions qui diffèrent entre elles, et l'une d'elles doit correspondre au texte ici présent. Marc 30 juillet 2007 à 08:01 (UTC)