Discussion:Les Entretiens de Confucius

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Source : http://afpc.asso.fr/wengu/Lunyu/Couvreur/Lunyu_00.htm

transféré apparemment sur http://wengu.tartarie.com/Lunyu/Couvreur/Lunyu_00.htm --Wuyouyuan - discuter 31 juillet 2012 à 04:42 (UTC)

Le texte est sensiblement différent de celui de l'édition de 1895 Livre:Couvreur - Les quatre livres, 1895.pdf tirée de Google Books.--Wuyouyuan - discuter 31 juillet 2012 à 04:42 (UTC)


La partie notes de MBC ne semble pas libre de droits de plus dans le catalogue SUDOC, il est écrit : Entretiens du Maître avec ses disciples [Texte imprimé] / Confucius ; trad. du chinois par Séraphin Couvreur ; révision de la traduction et postface Muriel Baryosher-Chemouny. Sapcal22 27 juillet 2008 à 12:59 (UTC)

(Editions Mille et Une nuits 1997)

Ressources[modifier]

Quatre textes: caractères, phonétique, latin, français. La Grande Etude, L'Invariable Milieu, Liun Iu (Entretiens de Confucius), Meng Tzeu, Index et lexique.