Discussion Page:Brunhoff – Histoire de Babar, le petit éléphant (1931).djvu/7

@Seudo Bonsoir, je veux bien faire la transcription, mais comment faire quand l'image est insérée en lieu et place du texte ? Cordialement --GrandCelinien (d) 14 novembre 2018 à 17:23 (UTC)

En fait, j’ai suggéré de faire la transcription avant de regarder de près le document. Une manière de faire est d’utiliser l’outil CropTool sur Commons pour découper la partie de l'image qui ne contient pas de texte (on crée ainsi des images sur Commons, indépendantes du fichier DjVu, qui pourraient aussi enrichir l’article sur Wikipédia) et de transcrire ensuite le texte sous l'image. C’est un peu fastidieux mais le livre n’est pas bien long. Après, on perd un peu le charme de l’écriture manuscrite dans le fac-similé… Seudo (d) 14 novembre 2018 à 18:25 (UTC)

Bon, je vois que vous connaissez déjà CropTool… Mais il est clair que la mise en page ne pourra pas être conservée sur des pages telles que celle-ci. Seudo (d) 14 novembre 2018 à 18:28 (UTC)

@Seudo ok, je vais découper toutes les images dans commons, pour finir mon travail entamé hier, et j'essayerai de mettre ça en forme dans Wikisource ! Merci pour la réponse, cordialement. --GrandCelinien (d) 15 novembre 2018 à 09:03 (UTC)