Dt 5, 23 ne correspond pas au passage cité, qu’on trouve en réalité 3 versets plus loin au Dt 5, 26… dans les éditions modernes.
Voir la discussion détaillée ici.