Grand dictionnaire universel du XIXe siècle/Marguerite d’Anjou, Margherita d’Angiu, opéra semi-séria, paroles de Romani, musique de Meyerbeer
Marguerite d’Anjou, Margherita d’Angiu, opéra semi-séria, paroles de Romani, musique de Meyerbeer, représenté à la Scala de Milan le 14 novembre 1820. Cet ouvrage est de ceux qui caractérisent la première manière du maître. Quoique écrit sous l’influence italienne, il offre des mélodies travaillées, contournées, peu naturelles. L’inspiration est encore absente ou plutôt mal réglée. Toutefois, il y avait là la marque d’un musicien d’un mérite supérieur, et, il faut le dire, les moyens extramusicaux dont le compositeur pouvait disposer venant aussi à son aide, Margherita d’Angiu obtint du succès et fut représentée successivement à Munich, à Londres, en Belgique, à Paris, où on en donna une traduction au théâtre de l’Odéon. Les rôles furent créés à Milan par le célèbre chanteur Tachinardi, par Levasseur et Rosa Mariani.
Andantino.
l’om - bre a’é * va
dtihx
IIëéeeI
EÉ
^=7[modifier]
P[modifier]
P»
De - ja
fci
iŒHI
E$=feEÈf={gÉSÈ !
3& ?-if.-.
l’om- bre a’é-va - po
Mes a- mis, voi-ci Tau- ro
as*
=*=3=±±'^Ç
rha.4
zz£z=f.
-y-t
ret
Mes a - mis, voi-ci l’au Afc
w^^^mm
ro - re 1
Nos co-teaux q n’elle CD rîJ-
&mmm^
lo - re.
Nos co-teaux qu’elle co Sembleut plus r ;-an ta en MARG
tSsÈitL „..
—8-1—hzg’— ffj ?^
ro - - ro ! O so-leil, as SlËËÊEË
-f-r
œB=£-ra
Ire du jour, Tout se ra - ni - me à
- !
ï=Ë^ !pil=iËÈPËg
ton re-tour. Sous le feuillage, Un doux ra àà
- jf=qHEÏ35=
B3QffiE^3EÊ=p
- i^a-»-i~
?—-' ?-
mage Annonce ton re - tour. Au ho "m^^
—ss»
ca - ge,
—9— ?—4—
fr-S-
1
Doux ra
jÉÉ^g=£fc«%É^
ma - ge
A ton re -
rtfefc=*
t='=p3f=p
{{{1}}}
tour. Chan- tons, eban-tons du
< : ifa*=$ ; j
S
^mm
jour, Chan - ton» l’heu- reux re Allegro cou molto.
iSsgSg^fe^pg
tour !
’ O ’doux
char-me de l’au - ro - re,
On t’i - gno- re.
la-mais enjpg
ztzz
£=£=£=£=
m
11 n’a vu nal-tre Pauii§ iiËiife
ro-re. De nos vil-les l’ha-bi- tant !
2
Q i) » r-g.
gno - re,
^^mm^m
Il ne peut ju- ger en - eo - re,
m
■£=
—g-g—g—|g—
Com-bien est beau, ra - vis ■
3^EE
sant, Lo ta - bleau du jour nais - sant I
—f—wtzzzxz.
gggf
MARG
L’in-do- lent,
en dor
i2=E
3 LJg
mant, Perd cet * tô vo ’ - lup- té
ISHŒËiHi
pu - re. Que ré - pand sur la na.
K—1—3-
-*
zçzt—*=
S
tu - re, Le re - tour
du
¥
jour, Brillant de joie et d’à - mour
JE* !
, ,
=t
ww^^
Le re - tour du jour, Bril-lant
de joie et d’à- mour. Vrai-ment, j’en
*-=x—t ».—tla-u—u h-JZ
t*—y-p ris ! Vrai-ment j’en ris ; Sous leurs Jam SïË^Œpppi
bris, vrai- ment j’en ris, Qu’ils sont pu
« nis de leurmé - pris !
Nous, des
- !=£=* :
Hg^
que dans le bo - ca
ge,
dfcl êr^f—Eeè^
T^-f
- fl f ■ -f-Fp7~sf, -~E~ zst=zf=z
m
L’a - lou - et-teau doux ra - ma
felbc
JB^=tC
- ?=F
go
Vient râ ■
—5—f—£—£—£
^-fr
Fm
veil- 1er les é - ohos,
—8-f-y-g- z£—£zzzt-tzz -f-irr
Nous re - non-çons au re - pos.
=il§ igipli-lÈ
Gais, con- tents, tou - jours dis pos,
pos, Au son joy - eui des
ï
Z1Z3~X.
■r-f-=-~f-
p-j^p^^ ;
&
SE
cha - lu - meaux, Nous par fcfc ?=CS=
ÎSiiiOil
zïzzz
tons gai-ment pour nos tra-vaux ; Cfetd ?— P-r-ar—9.-1 LA'Z=£l
£=§§ P
=fcEfa=Ei=S
Car pour nous ils sont toujours nouveaux. Noua par - tons pour nos ira ^^^^ÉÉÉH
yaux ; Pour nous, ils sont tou-jours nou ■
veaux.
P
po
« ;
Dé - ja
^mÊgs^m
l’ara - bre s’é- va • po
Mes ft mis, voi- c» l’au - ro *
MARG
1169
- « :
rn^^^m^
Mes a - mis, voi-ci l’ausiiâsa^ÈÈ
ro - - - re ! O so-leil, as-Ire du
jour, O so • leil, as - tra du
jour, Tout se ra - ni- me à ton re tour, Tout so ra • ni - me h ton re ■
- 5jî
tourl Au bo - oa - ge, au bor=t
= : i=r :
ca - ge, Doux ra- ma - gc, doux ra îË^^^gœl
ma - ge
^^Èmm^^
tour. Chan - tons, chan - tons
lM :
m^Ë^i
- =t-
du jour, Chnn- tons l’heu- reux
fe
ra
=tv
—y-y- ro - tourl