Aller au contenu

Histoire secrète de la reine Zarah/Clé

La bibliothèque libre.
Chez Alexandre le Vertueux, à la Pierre de Touche (p. 8-12).

CLEF OU EXPLICATION des noms des perſonnes dont il eſt parlé dans cet ouvrage.

Aga ; un Officier militaire.
Albanie ; c’eſt la Reine Anne d’Angleterre.
Albanio ; le dernier Duc d’Yorck.
Albigion ; le Royaume d’Angleterre.
Artonio ; Milord Warton, cy-devant Viceroi d’Irlande.
Aranio ; Milord Koepel.
Auratie ; la Reine Marie, épouſe de Guillaume III.
Aurantio ; Guillaume III. Prince d’Orange.
Breſcia ; la ville de Breſt.
Bruſcus ; Broncley, membre du Parlement.
Cadoganius ; Cadogan, Lieutenant General.

Cambrienſis ; la Ville & Univerſité de Cambridge.

Cambrio ; le Prince de Galles, Fils du Roi Jacques II.

Canutia ; la Province de Kent.

Canutius ; Milord Kent.

Corragio ; Cardonnel, Secretaire du Duc de Marlborough.

Clelie ; Ducheſſe de Cleveland, Maîtreſſe du ſeu Roi d’Angleterre Charles II.

Danterius ; Milord Nottingham.

Devonius ; Duc de Devonshire.

Dunnecleſia ; la Ville de Dunkerque.

Duraceo ; Milord Feversham, de la Maiſon de Duras.

Exeſia ; la Province d’Eſſex.

Fuimus ; le jeune Godolſin, nommé Lord Reyalton, Gendre de Monſieur Marlborough.

Foeski Daniel de Foe, Grand Satiriſte.

Gaulia ; le Royaume de France.

Hippolite ; le Duc de Marlborough.

Hippolitie ; Fille de Monſieur Marlborough, mariée au Lord Harmergent, Fils du Duc de Montague.

Iberie ; Royaume d’Irlande.

Jeniſe Madame Jenning, Mere de la Ducheſſe de Marlborough.

Ladunum ; la Ville de Londres.

Lunarius ; Milord Mohun.

Macaius ; Membre du Parlement.

Montecuto ; Fils du Duc de Montague, connu ſous le nom de Lord Harmergent, Gendre de M. Marlborough.

Mulgarvius ; Duc de Buckingham.

Obornius ; Duc de Leeds.

Onelie ; Madame Tirconnel, Sœur de Madame de Marlborough.

Onelio ; Milord Tirconnel, cy de vant Viceroi d’Irlande il avoit épousé la Sœur de Madame de Marlborough.

Ormondo ; le Duc d’Ormond.

Roſſenſia ; Mylady Rocheſter, Femme du Duc de ce nom.

Roſſenſis ; Milord Rocheſter, Oncle de la Reine Anne.

Roland ; le Roi d’Angleterre Charles II.

Salopius ; le Duc de Shrowſbury. Secretaire d’Etat.

Sainte Albanie ; la Ville d’Yorck.

Sigillarius ; Monſieur Boyle, Secretaire d’Etat.

Solano ; les Comtes de Sunderland Pere & Fils, ſucceſſivement Secretaires d’Etat ; le Fils eſt Gendre de M. Marlborough.

Solana ; Fille de M. Marlborough, mariée au Comte de Sunderland.

Sommerius ; Duc de Sommerſet.

Taunario ; le Vicomte de Towshend, qui a été Envoyé d’Angleteṛre à la Haye.

Tounarius ; Milord Cooper, cy devant Grand Chancelier d’Angleterre.

Uſranie ; Madame Masham, Sœur de Mr. Hill, preſentement favorite de la Reine Anne. Volpone ; Milord Godolſin, cy-devant Grand Treſorier d’Angleterre.

Vranie ; Ville & Univerſité d’Oxford.

Walterius ; le Sieur Walter, Contr’Amiral.

Woodſtokia ; le Lord Woodſtocke, Fils du Sieur Benting, Comte de Portland.

Zarah ; la Ducheſſe de Marlborough, qui eſt la partie principale de cette Hiſtoire.