Iconologie (Cesare Ripa, 1643)/II/Malignité
Malignité.
Ette Femme laide ayant les Aiſles ouuertes, &
qui porte vne Caille de la main gauche, eſt le vray
Embleme de la Malice. Sa laideur nous aduertit que
ſes actions ſont en tout temps difformes, & odieuſes
aux gens de bien ; ſes Aiſles ouuertes, qu’elle eſt touſiours
prompte à faire du mal ; & la Caille qu’elle tient, qu’à l’imitation
de cét oyſeau, qui, ſelon les Naturaliſtes, trouble l’eau
quand il a beu, afin que les autres oyſeaux n’en puiſſent boire ;
l’homme malin vſe de tous les artifices imaginables, pour effrayer
de nuire au Prochain.