Jean Chrysostome/Synopse ou abrégé de l’Ancien et du Nouveau Testament/Livre de Judith
L. Guérin & Cie, (6, p. 557).
LIVRE DE JUDITH.
[modifier]Ce livre porte le nom de Judith parce que Dieu délivra par elle les enfants d’Israël attaqués et assiégés par Holopherne et frappa Holopherne lui-même. Voici quelle est cette histoire. Nabuchodonosor, roi des Assyriens, lorsqu’il faisait la guerre à Arphaxad, roi des Mèdes, avait demandé du secours à toutes les nations jusqu’à l’Égypte. Personne n’ayant envoyé de secours, mais tous ayant refusé, après qu’il eut vaincu et triomphé d’Arphaxad, il fit la guerre à ceux qui n’avaient point fourni de troupes, et il envoya contre eux Holopherne avec des forces considérables. Celui-ci soumit toutes les autres nations et renversa leurs dieux. Mais les Israélites se fortifièrent, ne voulant point se soumettre à Holopherne, et ils ne furent point effrayés par ses menaces. Le prêtre Joachim écrivit à ceux de Béthulie de couper le chemin à l’armée d’Holopherne, car c’était de ce côté qu’était sa route, et ils le firent. Holopherne prépara ses troupes au combat. Achior, prince des enfants d’Ammon, conseilla à Holopherne de ne point attaquer la nation des Hébreux, parce qu’ils avaient Dieu pour protecteur ; mais Holopherne l’envoya dans Béthulie, assurant qu’il le mettrait à mort s’il triomphait des Hébreux. Achior demeura donc dans Béthulie, tandis qu’Holopherne l’assiégeait et qu’il avait intercepté les eaux. Le peuple était tourmenté par la soif et les chefs de la cité étaient sur le point de la livrer, lorsque Judith déposant ses vêtements de veuve, car elle avait perdu son mari et passait tous ses jours dans le jeûne, prit les ornements d’une fiancée et, demandant que la ville ne fût point rendue avant cinq jours, elle alla trouver Holopherne qu’elle trompa par sa sagesse. Le troisième jour, elle lui trancha la tête, à l’insu de ses soldats et les habitants de la ville suspendirent cette tête aux murailles, afin de la faire voir aux capitaines d’Holopherne. Les Assyriens prirent la fuite et les Israélites fondant de tous côtés sur eux les taillèrent en pièces. Ainsi délivrés, ils pillèrent le camp et remirent à Judith tout ce qui avait appartenu à Holopherne. Pour elle, elle s’en alla à Jérusalem et offrit tout au Seigneur, puis, revenant dans sa maison, elle garda le même genre de vie et demeura veuve jusqu’à sa mort, personne n’ayant pu la décider à contracter un nouveau mariage. Elle mourut, après avoir été admirable dans sa viduité, à l’âge de cent cinq ans. Ainsi finit ce livre.