L’Encyclopédie/1re édition/A PART ou A PARTE
À PART, (Litterat.) ou comme on dit à parte, terme Latin qui a la même signification que seorsim, & qui est affecté à la Poësie dramatique.
Un à parte est ce qu’un acteur dit en particulier ou plûtôt ce qu’il se dit à lui-même, pour découvrir aux spectateurs quelque sentiment dont ils ne seroient pas instruits autrement ; mais qui cependant est présumé secret & inconnu pour tous les autres acteurs qui occupent alors la scene. On en trouve des exemples dans les Poëtes tragiques & comiques.
Les critiques rigides condamnent cette action théatrale ; & ce n’est pas sans fondement, puisqu’elle est manifestement contraire aux regles de la vraissemblance, & qu’elle suppose une surdité absolue dans les personnages introduits avec l’acteur qui fait cet à parte, si intelligiblement entendu de tous les spectateurs ; aussi n’en doit-on jamais faire usage que dans une extrème nécessité, & c’est une situation que les bons auteurs ont soin d’éviter. Voyez Probabilité, Tragédie, Comédie, Soliloque. (G)