L’Encyclopédie/1re édition/COUR DES COMPTES
(Tome 4, p. 372).
Cour des Comptes. Ce terme est peu usité en notre langue, quoiqu’en parlant de la chambre des comptes on dise que c’est une cour souveraine ; mais en latin on dit regiarum rationum curia. Il y a néanmoins quelques chambres des comptes auxquelles il y a cour des aides & bureau des finances unis, & que l’on appelle par cette raison cour des comptes, aides & finances. Voyez au mot Comptes, l’article Chambre des Comptes. (A)