L’Encyclopédie/1re édition/ENCAN
Apparence
(Tome 5, p. 605).
ENCAN, s. m. (Jurisp.) est une vente de meubles qui se fait par autorité de justice, ou du moins publiquement par le ministere d’un huissier ou sergent, au plus offrant & dernier enchérisseur. Ce mot vient du latin in quantum, d’où l’on a fait inquant, terme qui est encore usité dans quelques provinces ; & en d’autres, par corruption, on a dit encan. Menage & Ducange font venir ce mot d’incantare, qui signifie crier ; mais l’autre étymologie paroît plus naturelle. Les meubles vendus à l’encan, ne peuvent plus être révendiqués après les huit jours de recousse, dans les coûtumes qui accordent au saisi ce droit de recousse ou forgage. Voyez Recousse. (A)