L’Encyclopédie/1re édition/ETROIT
* ETROIT, adj. (Gramm.) terme relatif à la dimension d’un corps ; c’est le correlatif de large. Si cette dimension considérée dans un objet, relativement à ce qu’elle est dans un autre que nous prenons pour mesure, ne nous paroît pas assez grande, nous disons qu’il est étroit. Quelquefois c’est l’usage que nous-mêmes faisons de la chose, qui nous la fait dire large ou étroite : nous sommes alors un des termes de la comparaison. Large est le correlatif d’étroit. Les termes large & étroit ne présentant rien d’absolu, non plus qu’une infinité de termes semblables, ce qui est large pour l’un, est étroit pour l’autre ; & réciproquement. Etroit s’employe au moral & au physique, & l’on dit un canal étroit & un esprit étroit.
Etroit, adj. (Jurispr.) en cette matiere signifie ce qui se prend à la lettre & en toute rigueur, comme droit étroit. Voyez ci-devant Droit étroit.
On dit aussi qu’un juge a fait d’étroites inhibitions, pour dire des défenses séveres.
Etroit conseil, ou conseil étroit, voyez au mot Conseil étroit. (A)
Etroit de boyau, (Manége, Maréchall.) expression assez impropre, par laquelle on a prétendu désigner un cheval qui manque de corps, & dont le ventre s’eleve du côté du train de derriere, à-peu-près comme celui des lévriers. L’animal qui peche ainsi dans sa conformation, étoit anciennement appellé estrac, esclame.
Ce défaut est directement opposé à celui des chevaux auxquels nous reprochons d’avoir un ventre de vache. (e)