L’Encyclopédie/1re édition/PÉDALE
PÉDALE, clavier de, c’est le clavier AB, fig. 1. 18. 19. Planche d’orgue, placé au-bas de l’orgue au lieu ou l’organiste a ses piés, & avec lesquels il abaisse les touches de ce clavier, qui pour cela est nommé pédale. Cette dénomination est connue aussi aux jeux & tuyaux que le clavier fait parler. Voyez Jeux, & la table du rapport des jeux & leurs articles particuliers.
Pour faire un clavier de pédale, on sait d’abord un chassis AB, CD, fig. 18. de bois d’Hollande, qui est du bois de chêne, dont les Hollandois sont commerce. La barre CD a environ deux pouces de largeur sur un pouce & demi d’épaisseur : elle a une rainure ou gravure à sa partie supérieure & intérieure, qui sert à recevoir les bouts des touches parallelement à cette barre, & sur le derriere du chassis est une barre I de deux pouces environ d’équarissage, percée de plusieurs trous dans lesquels sont enfoncées des chevilles de fer bbb, entre lesquelles les touches fg peuvent se mouvoir verticalement : cette barre, avec les chevilles, s’appelle le guide. Il y a encore une autre barre cd, large de quatre ou cinq pouces & épaisse d’un, qui sert de point d’appui aux ressorts de qui renvoient les touches contre le dessus du clavier. Toutes ces pieces doivent être assemblées à queue d’hironde dans les côtés AC, BD, épais d’un pouce & demi, & haut du côté du guide d’environ six pouces, & seulement de deux du côté de la barre CD pour que le dessus soit en glacis.
Les touches sont des barres de bois fg épaisses d’un pouce & larges de deux : elles entrent par leurs extrémités g dans la rainure que nous avons dit être à la partie intérieure de la barre CD, & elles y sont retenues par des pioches, voyez Pioches ; à l’autre extrémité de la touche on ajuste des pattes sh percées d’un trou pour recevoir le fil de fer de l’abregé. Aux orgues où il n’y a point de positif, on ne met point de pattes aux touches du clavier de pédale, mais on fait les touches plus longues & en pointe par l’extrémité f, où on met un anneau qui sert au même usage que le trou qui est aux pattes ; au-dessous de chaque touche on fait un trou, dans lequel on fait entrer la pointe du ressort de, dont l’autre extrémité appuie sur la barre cd qui lui sert de point fixe ; ce qui fait que toute l’action du ressort se porte sur la touche, & tend à la relever lorsque le ressort a été comprimé en l’abaissant.
Le dessus du clavier que nous avons dit être en glacis vers la partie antérieure est une planche ab, cd, fig. 19. orgue, percée d’autant de trous qu’il y a de touches. Ces trous ou mortaises sont, savoir ceux des tons ou intervalles naturels de quatre pouces de long sur un pouce de large, & répondent perpendiculairement & sur la partie moyenne de la touche ; & ceux des feintes ou demi-tons seulement de deux pouces de long sur un pouce de large, & répondent vers l’extrémité de la touche du côté de la patte, ainsi qu’on peut le voir dans la fig. 19. Lorsque les mortaises sont faites, on pose le dessus du clavier sur le chassis, & on l’y fixe avec des visses, ensuite on fait les hausses qui sont des morceaux de bois d’un pouce d’épais sur autant de long, à un tiers de pouce près que les mortaises ont de longueur ; elles doivent celles des tons se lever au-dessus de la table du clavier au-moins d’un pouce, & celles des feintes de deux lorsqu’elles sont ajustées, on les colle sur les touches avec lesquelles elles ne font plus qu’une même piece. Il suit de cette construction qu’en posant le pié sur une hausse & la faisant baisser, on fait baisser la touche qui tirera par sa patte h le fil de fer ou la targette de l’abregé, & que lorsqu’on lâchera le pié, le ressort d e, fig. 18, qui a été comprimé par l’abaissement de la touche, cessant de l’être, la relevera & restituera les choses dans leur premier état. (D)
Pédale de bombarde, jeu d’orgue, ainsi appellé, parce que ce sont les piés de l’organiste qui la font parler en appuyant sur le clavier de pédale. Voyez Clavier de pédale.
Ce jeu est d’étain, si la bombarde est de ce métal, ou il est de bois, si les basses de la bombarde en sont, & il sonne l’unisson de la bombarde ou de seize piés : s’il y a ravalement au clavier de pédale, les tuyaux qui répondent aux touches du ravalement, descendent dans le trente-deuxieme pié. Voyez Bombarde, & la table du rapport & de l’étendue des jeux de l’orgue.
Pédale de trompette, jeu d’orgue que les piés de l’organiste font parler en appuyant sur les touches du clavier de pédale, il ne differe de la trompette dont il sonne l’unisson des basses & des basses-tailles, qu’en ce qu’il est de plus grosse taille. S’il y a ravalement au clavier de pédale ; il descend à l’unisson de la bombarde ou du seize-pié. Voyez la table du rapport & de l’étendue des jeux de l’orgue.
Pédale de huit ou Pédale de huit piés, jeu d’orgue que les piés de l’organiste font parler en appuyant sur les touches du clavier de pédale. Voyez Clavier de pédale. Ce jeu qui est de bois & ouvert par le haut, sonne l’unisson des basses & des basses tailles du bourdon de huit piés. S’il y a ravalement au clavier de pédale, le ravalement descend dans le seize-pié à l’unisson du bourdon ou de la montre de seize-pié. Voyez la table de l’étendue & du rapport des jeux de l’orgue.
Pédale de quatre ou de quatre piés, jeu d’orgue que les piés de l’organiste font parler en appuyant sur les touches du clavier de pédale. Voyez Clavier de pédale. Ce jeu qui est de bois, sonne l’unisson des basses & des basses tailles du prestant ou de la flute. S’il y a ravalement au clavier de pédale, il descend à l’unisson du bourdon de huit ; comme ce jeu est ouvert par en-haut, on le tourne d’un tourniquet pour l’accorder. Voyez Tourniquet, & les fig. 51. & 52. Pl. d’orgue, & la table du rapport & de l’étendue des jeux de l’orgue.
Pédale de clairon, jeu d’orgue que les piés de l’organiste font parler en appuyant sur les touches du clavier de pédale. Ce jeu sonne l’octave au-dessus de la pédale de trompette, & l’unisson des basses & des basses tailles du prestant & du clairon ou de quatre piés. S’il y a ravalement au clavier de pédale, les tuyaux du ravalement descendent à l’unisson des basses de la trompette, dont ce jeu qui est d’étain & à anche ne differe qu’en ce qu’il est de plus grosse taille. Voyez la table du rapport & de l’étendue des jeux de l’orgue. (D)