L’Encyclopédie/1re édition/VILAIN
(Tome 17, p. 272).
VILAIN, adj. (Gram.) laid, mal-propre, incommode, qui a quelque qualité qui cause du dégoût ou du mépris : on dit un vilain tems, un vilain chemin, un vilain animal, une vilaine action, un vilain discours : on dit aussi quelquefois un vilain tout court, d’un homme possedé d’une avarice sordide.
Vilain, en Fauconnerie, on appelle oiseau vilain, celui qui ne suit le gibier que pour la cuisine, qu’on ne peut affaiter ni dresser, tels que sont les milans & les corbeaux, qui ne chassent que pour les poulets.