Traduction en cours
Cette page est consacrée à la traduction en français de en:The_Country_of_the_Blind_and_Other_Stories . Si vous souhaitez participer à la traduction, il vous suffit d’éditer cette page.
Merci de corriger les erreurs que vous pourrez y trouver.
Le pays des aveugles et autres récits.
Recueil de nouvelles
Table des matières
Avant-propos La Déconvenue de Jane ou Les Amours de Jane (The Jilting of Jane, 1894)Le Cône
Un blanc qui deviendra nègre ou Le Vol du microbe (The Stolen Bacillus, 1894)
L'Étrange Orchidée ou Une orchidée extraordinaire ou L'Orchidée extraordinaire (The Flowering of the Strange Orchid) 1894)
À l'observatoire d'Avu (In the Avu Observatory, 1894)
L'Île de l'aepyornis (The Æpyornis Island, 1894)
Un étrange phénomène (The Remarkable Case of Davidson's Eyes, 1894)
Deux Ex Machina (The Lord of the Dynamos, 1894)
Le Phalène inconnu « Genus Novo » ou Le Phalène (The Moth) ou (Genus Novo) ou (A Moth, 1894)
Le Trésor dans la forêt (The Treasure in the Forest, 1894)
L'Histoire de feu M. Evelsham (The Story of the Late Mr Evelsham, 1896)
Sous le bistouri (Under the Knife) ou (Slip Under the Knife, 1896)
Les Pirates de la mer (The Sea Raiders, 1896)
"THE OBLITERATED MAN"
L'Histoire de Plattner (The Plattner Story, 1896)
La chambre rouge Les Champignons rouges (The Purple Pileus , 1896 )Entre étudiants (A Slip Under the Microscope , 1893 )L'Œuf de cristal (The Crystal Egg , 1897 )L'Étoile (The Star , 1897 )L'Homme qui pouvait accomplir des miracles (The Man Who Could Work Miracles , 1898 )
Une vision du jugement dernier (A Vision of Judgement , 1900 )La Déification de Jimmy Goggles ou Le Nouveau Dieu (Jimmy Goggles the God , 1898 )Le Cœur de Miss Winchelsea (Miss Winchelsea's Heart , 1898 )Un rêve d'Armaggedon ou Un rêve d'apocalypse (A Dream of Armageddon , 1901 )La Plaine des araignées (The Valley of Spiders , 1903 )Le Nouvel Accélérateur (The New Accelerator , 1901 )La Vérité concernant Pyecraft (The Truth about Pyecraft , 1903 )Le Bazar magique (The Magic Shop , 1903 )Le Royaume des fourmis ou L'Empire des Fourmis (The Empire of the Ants , 1905 )La Porte dans le mur (The Door in the Wall , 1906 )Le Pays des aveugles (The Country of the Blind , 1904 , version révisée en 1939)Une fable au clair de lune (The Beautiful Suit , 1909 )
