Les traités relatifs au Triangle Arithmétique furent trouvés tout imprimés (avec le De numeris multiplicibus[1] et le Potestatam Numericarum S«mma[2] parmi les papiers que Pascal laissa en mourant. Ils furent publiés en 1665 par le libraire Desprez, qui venait d'éditer les Traités de l'Équilibre des liqueurs et de la Pesanteur de la Masse de l’Air, et qui était peut-être dépositaire des papiers mathématiques de Pascal (comparer les lettres de Leibniz à Oldenburg citées plus haut, t. II, p. 218). La publication du Traité du Triangle Arithmétique semble avoir été faite à l'insu de M. Perier. On lit en effet dans le Privilège[3] accordé par le Roi à Florin Perier pour l’impression des Fragments et Pensées de Pascal (1666) : « Notre amé et féal conseillier en notre Cour des aydes de Clermont Ferrand, le sieur Perier, nous a faict remontrer qu'il auroit cy devant obtenu nos lettres de permission pour faire imprimer des Traittez de l'équilibre des liqueurs et de la pezanteur de l'air qui auroient esté trouvez entre les papiers du deffun Me Blaise Pascal, son beau frere, et que depuis l'édition desdicts traittez on auroit imprimé à son inseu plusieurs Fragments de mathématiques et autres du mesme autheur et entr'autres une Prière du bon usage qu’on doibt faire des maladies... »
Les traités édités en 1665 sont précédés d'un Avertissement qui rappelle la préface écrite par Perier pour les Traités de physique (vide supra, p. 267, sqq.). Il est à remarquer que ces traités de 1665, quoique réunis en un même volume, ne se
