Page:Œuvres de François Villon Thuasne 1923 t2.djvu/87

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Testament de Taste Vin, roy des pions (in-4°, 4 ff. 1490 circa). Montaiglon, Anc. poésies franç., t. III, p. 77.

Après le vers 320 et dernier on lit, dans A : ET HO qui se retrouve au vers 1290 du Testament, et signifie : « Et c’est assez. » (Cf. la note y relative) ; dans B : Cy fine le testament Villon. — Quant à A, le ms. de l’Arsenal, il comprend trente-deux pièces de mains différentes, et dont neuf sont transcrites par le même scribe qui termine chaque morceau par ces mots : ET HO ; ce qui semble bien, chez lui, correspondre aux Finis ou Explicit qui figurent à la fin des autres. C’est la formule qu’il emploie pour signer son nom, sans toutefois se nommer.