Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Aramont, ironiquement.
Monsieur, vous voulez bien que je vous félicite :
Vous voyez quels transports votre bonheur excite.
Ariste.
Je n’en suis point surpris.
Aramont.
Ma foi, je le crois bien.
Ariste.
On m’a tout accordé.
Aramont, en lui remettant l’écrin & la procuration de Monrose.
Pour qu’il n’y manque rien,
Tenez, voilà leur reste : ils n’en sçavent que faire.
Ni moi non plus… Prenez toujours ; c’est votre affaire.
Ariste.
Madame…
Hortence, avec dédain.
Laissez-moi.
Aramont.
Je suis hors d’embarras.
Hortence.
Je ne sçais ce que c’est, mais je n’ignore pas
Qu’il vous a plû, Monsieur, d’empêcher ma retraite.
Ariste, rendant à Clorine l’écrin & la procuration.
Je crois que vous pourrez en être satisfaite.
Hortence.
Quelle audace ! Est-ce à vous que je dois mon retour ?
Ariste.
Oui ; j’ai sollicité cet ordre de la Cour.
