Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
PS. 93, DE DAVID.
יי מלך
Le psalmiste fait une peinture magnifique de la splendeur de Dieu.
L’Éternel règne dans sa splendeur ;
Il s’est revêtu de sa puissance,
Et l’univers est devenu inébranlable.
Ton trône est immuable ;
Tu existes de toute éternité.
Les torrents, Éternel, élèvent leur voix ;
Les fleuves soulèvent leur écume.
Plus puissante que le fracas des fleuves
Est la voix des vagues de la mer ;
Mais plus puissant encore est l’Éternel des cieux.
Tes promesses sont immuables, Seigneur ;
La sainteté ornera à jamais ton sanctuaire.
אשרי
PS. 145, HYMNE DE DAVID.
Dieu est le bienfaiteur de la nature, le soutien des faibles,
le Père des malheureux, la terreur des impies.
le Père des malheureux, la terreur des impies.
Heureux ceux qui séjournent dans ta demeure,
Seigneur ; ils peuvent te louer sans cesse !
Heureux le peuple qui a un tel sort ;
Heureux le peuple dont l’Éternel est le Dieu !
