Page:Adam Mickiewicz - Zywila.djvu/17

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

PRÉFACE.


Un ami d’enfance de mon père s’étant rappelé dernièrement que l’une de ses premières productions avait été insérée dans une revue de Vilna, la fit rechercher ; et il vient de m’en envoyer une copie, que je crois devoir communiquer au public.

Ce n’est guère qu’une esquisse ; mais les amis des belles-lettres, ainsi que les amis des arts, ont toujours eu une curiosité pieuse pour les esquisses des maîtres. On peut considérer le présent écrit comme le canevas d’un poëme. Il a paru anonyme dans le no 123 du Tygodnik Wilenski du 28 février 1819 (mon père n’avait alors que 20 ans). Le style en est archaïque. Et le titre portait l’indication que la légende était tirée d’anciens manuscrits polonais communiqués à la rédaction par P. S. F. Z.