Cette page n’a pas encore été corrigée
Il.
Latina gin o verginà
Cu farmec ” dulce, räpitor. Sträinu’n façid’i se închinà
Si" pe genuchi cade cu dor ”, Frumésä, ” vie, zimbitére ”, Sub cer ’ senin ”, în aer cald, Ea se mirézän splendid sére ”, Se scaldä ”’n mare de smarald.
x 7) 17
II.
La race latine est une vierge
Au (avec) charme, doux, ravissant.
L’étranger en face d’elle s’incline
Et à genoux tombe avec un désir mélé de regret.
Belle, vive, souriante,
Sous le ciel serein, dans l’air chaud,
Elle se mire au soleil splendide,
Elle baigne dans une mer d’émeraude.
