vantés. Et, tenant leurs croix au bout de leurs bras levés ils se firent passage à grand’peine, au milieu de l’émeute.
Le bourreau et sa femme furent assommés à coups de pierres et de marteaux et leurs corps traînés par les rues. Cependant Hélène Gillet, reprenant connaissance chez le chirurgien, demanda à boire. Puis, tandis que maître Jacquin la pansait, elle dit :
— N’aurai-je pas d’autre mal que celui-là ?
On trouva qu’elle avait reçu deux coups d’épée, six coups de ciseaux qui lui avaient traversé les lèvres et la gorge, que ses reins avaient été profondément entamés par le coutelas sur lequel la bourrelle l’avait traînée en voulant l’étrangler, et qu’enfin tout son corps était contus par des pierres que la foule avait lancées sur l’échafaud.
Elle guérit pourtant de toutes ses blessures. Laissée chez le chirurgien Jacquin, à la garde d’un huissier, elle répétait sans cesse :
— Est-ce que ce n’est pas fini ? Est-ce qu’on me fera mourir ?
