Aller au contenu

Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/156

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

voulant un jour se marier, les grenoüilles firent un grand cris qui monta jusqu’au ciel. Jupiter émeu de ces crieries importunes, leur ayant demandé le sujet de leurs plaintes, &c. »


Cris des animaux.

L’abeille bourdonne, l’âne brait, le bœuf meugle ou mugit, la brebis besle, le chat miole, le cheval hennit, le chien jappe ou abboye, le cochon grogne ou gronde, le corbeau & la grenoüille croassent, le lapin clapit, le lyon rugit, l’ours hurle, le serpent sifle, &c.


Croyez-vous qu’il le fera.
Croyez-vous qu’il le fasse.

Ces deux expressions, selon l’exactitude de nôtre Langue sont tres-differentes, quoyque le peuple ait coûtume de les confondre. Quand je dis, croyez-vous qu’il le fera, je témoigne par là que je suis persuadé qu’il ne le fera pas ; c’est comme si je