Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Le peu d’affection qu’il m’a témoignée, qu’il m’a témoigné.
Il faut dire : le peu d’affection qu’il m’a témoigné parce que, témoigné se rapporte à peu, & non à affection.
Participes en ant.
Tous les participes en ant sont indéclinables, par exemple : Ils se plaignirent à luy, disant que, &c. & non, disans, parce que c’est comme s’il y avoit, en disant. J’ay trouvé cette Dame lisant un Livre, & non lisante, par la mesme raison.
Parties, qualitez.
Ce mot se dit quelquefois en ce sens, comme : « Il aimoit les dangers, il faisoit toûjours quelque entreprise ; mais sur tout, il avoit les parties qu’il faut pour commander[1]. » Autre exemple.
« Ce n’est pas un bon-heur mediocre à Sa Majesté, d’avoir trouvé en Mons. le Chancelier[2]