Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/71

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

« Les Prestres Egyptiens ne s’aviserent jamais de voiler les observations qu’ils faisoient de la nature sous leurs Hiéroglyphes, que pour en dérober la connoissance au peuple »[1]. Il falloit, les Prestres ne s’aviserent de voiler sous leurs Hiéroglyphes les observations qu’ils faisoient de la nature, que pour en dérober la connoissance au peuple.

« Croyez-vous pouvoir ramener ces esprits égarez par la douceur », dit l’un des plus polis & des plus exacts Ecrivains que nous ayons, pour : croyez-vous pouvoir ramener par la douceur ces esprits égarez.

L’instrument : « Ignace parut sur la breche à la teste des plus braves, & receut les ennemis l’épée à la main »[2]. Cela n’est pas net, on ne sçait si ce sont les ennemis qui estoient l’épée à la main, ou si c’estoit Ignace. Il

  1. Reflexions sur la Philosophie.
  2. Vie de S. Ignace.