Page:Angellier - Robert Burns, I, 1893.djvu/551

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

- 540 -

avec ime expression ombrageuse et farouche dans les traits, tandis que le regard conserve dans sa tristesse un fond de douceur. Sur cet ensemble flotte un air de défiance et d'inquiétude, comme de quelqu'un qui se croit toujours menacé. L'expression de cette tête douloureuse est ineffaçable ; elle vous hante impérieusement et chasse de l'esprit la figure charmante du premier portraits

A la maladie, venait s'ajouter la gêne: ses souffrances se compliquaient de soucis. Vers la fin de 1705, il était obligé d'écrire au collecteur Mit- chell une épître en vers, dont le manuscrit se vendrait aujourd'hui une somme considérable, pour lui emprunter une guinée.

Ami éprouvé et loyal du Poète

Qui, sans foi, pourrait mendier ou voler,

Hélas ! hélas I le grand diable

Et toutes ses sorcières

Sont en train de danser gigues et réels

Dans mes pauvres poches.

Je voudrais insinuer modestement

Que j'ai cruellement besoin d'une guinée ;

Si vous voulez l'envoyer par la fillette,

Ce serait très bon ;

Et tant que mon cœur battra de sang vivant.

Je m'en souviendrai.

Puisse la vieille année s'éloigner, en maugréant

De voir la nouvelle arriver gémissante

Sous une double abondance de provisions,

Pour toi et les tiens ;

Tandis que la paix et les joies domestiques couronnent

Tout ce tableau.

POSTCRIPTUM,

Vous avez appris comme j'ai été malmené,

El par la méchante mort presque emporté ;

Horrible mégère! elle m'avait pris par la ceinture

Et m'a durement secoué ;

Mais par bonheur j'ai sauté un sautoir.

Et tourné un coin

Mais par cette santé, dont j'ai encore une part,

Et par celle vie, dont on me promet encore un bout.

De me tenir sain et entier j'aurai soin

Un peu plus prudemment ;

Donc adieu folie, peau et poil,

Ine bonne fois et à toujours ! 2

' Voir sur ce portrait les deux lettres à M" Riddell, 29h Jan.n96, et la suivante. Voir aussi dans l'édition de Hately Waddell la reproduction de ce portrait et l'exposé des circonstances qui l'ont placé entre les mains de l'éditeur. M. Hately Waddell nous a gracieusement permis de voir ce portrait.

2 To Collector Mitchell.