Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
328
SHIDDA
Règle de la combinaison de deux caractères différents. Exemple :
Ces deux signes 
en se combinant forment le suivant :
 |
क्ष | ksha | Épuisement. |
ABRÉVIATION DES VOYELLES
 |
ा |
â |
 |
ि |
i |
 |
ी |
î |
 |
ु |
u |
 |
ू |
û |
 |
े |
ê |
 |
ै |
ae |
 |
ी |
ô |
 |
ौ |
ao |
 |
ं |
au |
Règle de la composition des différents sons, en ajoutant aux consonnes les voyelles modifiées comme ci-dessus.
Le tableau suivant est fait, d’après l’ordre de l’alphabet japonais, pour donner commodité et facilité aux Japonais qui étudient le sanscrit :
