Page:Annales du Musée Guimet, tome 2.djvu/523

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
505
TABLE ALPHABÉTIQUE DES OUVRAGES DU KANDJOUR
Avalokiteçvara-paripṛccha sapta-dharma. « Questions d’Avalokiteçvara sur sept choses » qu’un Bodhisattva doit connaître.
Mdo xi, 8o (471-473) ; 2 folios.
Avalokiteçvara simha-nâda Dhârani. « La voix de lion d’Avalokiteçvara, Dhâraṇî ». — Mantras.
Rgyud xiv, 47o (445-453) ; 8 folios.
Avalokiteçvarasya nâma aṣṭa-çatakam. « Les cent huit noms d’Avalokiteçvara ».
Rgyud xiv, 43o (438-440), 2 folios.
Avikalpa praveça Dhâranî. « Initiation à la sûreté du jugement, Dhârani. »
Mdo xi, 1o (1-10) ; 10 folios.
[Axayakoṣa daçanirdeça]. « Instruction sur les dix trésors impérissables. »
Phal-chen, 27o.
Axayamati-nirdeça. Instruction par « Pensée-Impérissable » (nom propre). Venir, s’en aller, etc.
Mdo xiv, 4o (124-174) ; 50 folios.
Axayamatî paripṛccha. Questions de « Pensée Impérissable ». Titre seul.
Kon-tsegs, 40o.
Axiroga praçamani Dhârani. « Dhârani pour guérir les maladies d’yeux ».
Rgyud xiii, 29o (256) ; 1 folio.
Axobhyasya Tathâgatasya vyûha. « Construction ou demeure du Tathâgata Axobhya (l’inébranlable) ». Titre seul.
Kon-tsegs, 6o.
Ayupatti yathâkaro paripṛccha. « Comment on quitte la vie. Question ». Ce qui suit la mort.
Mdo xxvi, 7o (228-243) ; 15 folios.
Ayuṣparyânta Sûtra. « Sutra sur les limites de la vie ». Durée de la vie des divers êtres.
Mdo xxvi, 6o (217-228) ; 15 folios.
Bahuputrapratipada Dhârani. Contestation entre plusieurs enfants, Dhâranî. ».
Rgyud xiii, 32o (259-260) : 1 folio.