— Par ma foi, sire », Bernars de Més respont,
Un chevaler qui fu ardiz e cont,
« N’esteit Teris en cestui primer front,
« Mais ça deriere, o maint ferus en sont.
« Par la destroite qe nos Crestïens font
« Ne poroit ci venir par toz le mont.
« Mais mon destrer, qe por plain e por mont
« Randone plus qe chevriol ne font,
« Par amor Diex, montez i, sire cont. »
Ne puet müer Rolant q’il ne s’enbront,
E pués a dit : « Qi de ce me semont,
« S’il ont chevals, por qoi ferir ne vont ?
« Ainz voldroie estre en le flons d’Acheront. »
Dist Oliver : « Cist diz n’est bel ne bon,
« Quant por non feir d’un chevaler peon
« Ne vos volez torner a garixon.
« Non fust q’eu voi un autre traïson,
« Je esperonasse sor cist pueple fellon ;
« Mais par deça, devant son cunfalun,
« Voi Malgeris e sa gient environ :
« Com il nos voit brocher sor li jeldon,
« Asaudra nos derere o par canton.
« Maudite soit Espaigne et Aragon ! »
A ces parolles qe disoit li baron,
Par aventure chevauchoit Guenellon
Ou dis mil homes, nez de sa region,
A deux banieres et un riche penon :