Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
« Emparez-vous seulement — dit-il, — du mandarin de Nam-Hyong. »
Ils obéirent et conduisirent le mandarin en prison. Puis I-Toreng ordonna aux domestiques du palais de quérir Tchoun-Hyang, afin qu'elle fût jugée. Elle s’étonna fort de les voir si tôt et leur demanda pourquoi ils venaient :
« C’est l’Émissaire qui nous envoie — dirent-ils. — Il va vous juger. »
Épouvantée, elle murmura :
« Oh ! je vais mourir ! Par pitié, — dit-elle aux domestiques, faites appeler ma mère, que je la voie encore avant de mourir.
Ils se rendirent à ce vœu. La mère accourut.
« Mère, — fit-elle, — voilà l’heure de ma mort. Où donc est mon ami I-Toreng ?
— I-Toreng ! — s’écria-t-elle : —
