Aller au contenu

Page:Anonyme - Raoul de Cambrai.djvu/435

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
324
raoul de cambrai

anchaucier, voy. enchaucier.

ancontré, construit impersonnellement avec être 7684, 8073 (ms. antré), arrivé, advenu.

andementiers 8478, tandis que.

andui 61, 551-5, 967, 2581, 2814-8, tous deux.

angarde, voy. engarde.

angevin 477, denier angevin, employé comme terme de comparaison pour désigner un objet de peu de valeur.

anne G. 483, canard.

anqui 5288, 6162, 8654, présentement ; 8370, là.

anste 2499, 2510, 3075, 3285, 3891, le bois de la lance.

antain 3306, 6579, cas rég. d’ante, tante.

anti 927, épith. de palais, antique.

anuitier, l’ — 1233, 5608, la tombée de la nuit ; ainz q’il soit anuitié 1466.

anvaïe 8641, attaque.

anvoisié G. 11, aimable, de bonne humeur.

apaier, réfl. 4006, s’accorder, faire la paix avec un ennemi.

aparler 5821, adresser la parole à quelqu’un.

apartenans 2335, personnes attenantes, dépendantes, mais la leçon est douteuse ; voir la note.

apel, action de s’adresser à quelqu’un, abord ; par suite, faire vilain — 4654, maltraiter.

apeler 1160, 4691, interpeller.

apert G. 494, qui est manifestement distingué.

aplaner, aplene 5778, lisser [les cheveux], caresser.

apoindre, apoignant 4377, 5937, éperonner, chevaucher à force d’éperons.

apresser 7865, serrer de près, accabler.

aqueulli, voy. acoillir.

aquis 5198, 7001, 7021, épuisé, accablé.

aqitance, en — 4149, à titre gratuit.

araisnier 1536, 3052, 3548, G. 97, part. passé araisniés, araisnié, 3047, 3996, adresser la parole à qqun, haranguer.

archoier, p. 79, note du v. 2337, 3083, archoiant 4417, plier sous le poids du cavalier, en parlant d’un cheval.

arcin 1494, incendie.

ardoir, n. et act., 1226, 1506 ; ind. pr. art 1492, ardent 1490-1 ; prét. ar[s]t 1525, 1539, 4003, arcis 3138, arcistes 2311 ; part. passé ars 1449, 2015, arce 1646, arces 1574, 2017 ; brûler.

ardure 5497, ardeur, feu, au sens moral.

aresner 162, attacher [un cheval] par les rênes.

arestison 6773, arrêt, retard.