Page:Apulée - Les Métamorphoses, Bastien, 1787, II.djvu/34

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

simul viderat illum juvenem, fornicisque et leonis audierat mentionem, cœpit risu lætissimo gestire : ut mihi meritò subiret vituperatio totius sexus : cùm viderem puellam proci juvenis amore nuptiarumque castarum desiderio simulato, lupanaris spurci sordidique subito delectari nomine, et tunc quidem totarum mulierum secta, moresque de asini pendebant judicio.

Sed ille juvenis sermone repetito : Quin igitur, inquit, supplicatum Marti comiti pergimus, et puellam simul vendituri, et socios indagaturi ? sed ut video, nullum uspiam pecus sacrificatur, ac ne vinum quidem potatui affatim vel sufficiens habemus. Decem itaque mihi legate comites, quis contentus proximum castellum petam, inde vobis epulas saliares comparaturus. Sic eo profecto, cæteri copiosum instruunt ignem, aramque cespite virenti Marti deo faciunt. Nec multo post adveniunt illi, vinarios utres ferentes, et gregatim pecua comminantes : unde prælectum grandem hircum, annosum et horricomem Marti secutori comitique victimant.