que moi, ils connaissent New-York comme leur poche. »
Ravi de connaître des gens qui connaissaient si bien New-York, Patron Tréfume s’attacha dès lors à leurs pas, les poursuivant partout : à l’arrière, sur le promenoir, dans l’étroit couloir des cabines, et cherchant un moyen de lier conversation avec eux.
Ceux-ci n’avaient pas l’air de se prêter à ses avances. Et chaque fois que Patron Tréfume s’approchait, chapeau à la main : — « Bien le bonjour, pardon, excuse ! Ce serait pour savoir si par hasard... » ils lui tournaient le dos vivement, avec un gloussement irrité et vague qui avait l’air d’être de l’anglais.
— « Pour ne pas être avenants, ils ne sont pas avenants ! » soupirait Tréfume. Mais il se consolait en songeant que chaque peuple a ses usages.
Cependant, les deux soi-disant Américains, intrigués par les allures de cet homme au parler bizarre, interrogèrent à leur tour le sous-commissaire, lequel, de plus en plus pressé, mais toujours farceur, répondit : — « Vous
