mus. lurtiwiwe oc s. cute rui saint •ickoit,
Les <foui Bis de RuKçns A&aoo, cenlt héritière de sas droits, ainsi que l’éditeur-propriétaire de ses œuvres, se réservent le droit de faim traduire les MiMotRES ScieimngvES dans toutes les langues. Ils poursuivront, eu vertu des loi», des décrets et des traités mtomalionaiu, toute contrefaçon ou toute traduction, même partielle, faite au mépris de leurs droits. Le dép&t légal de ce volume a été fait & Pari», au MtaUièrc de lintiriear, ennorerabre t859,etslmultjnéoientila Direction royale dnCercledeLeipti) !’ L’éditeur a rempli dans les autres pays toutes les formalités prescrites par les lois nalionales de chaque État. on par les traités international». L’unique traduction en langue allemande, autorisée, a été publiée simultanément i LolptiB par Otto Wioaud, libraire-éditeur, et le il«pot légal eu a été fait partout ou les lob l’exigent.
