Ainsi fîmes-nous. Je dessinai la place fatale, le fond de la rade de Karakakooah, où l’on découvre une assez belle végétation et un large rideau de cocotiers sous lesquels sont bâties un grand nombre de huttes, et nous revînmes sur nos pas, mornes et silencieux.
Cependant la nuit nous gagnait de vitesse ; nous couchâmes dans un des villages où nous étions déjà connus et où l’on nous attendait ; nous distribuâmes aux importunes femmes toutes les bagatelles dont nous nous étions munis prudemment, et, grâce sans doute à notre générosité, nous ne fûmes nullement inquiétés par ces sortes de mendiantes, qui veulent bien qu’on leur donne, mais qui, par compensation, vous offrent aussi quelque chose. L’égoïsme n’est pas dans la nature des Sandwichiennes.
