Page:Aristophane, trad. Talbot, 1897, tome 2.djvu/5

La bibliothèque libre.
Aller à : navigation, rechercher
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.



PERSONNAGES
Evelpidès.
Pisthétæros.
Le Roitelet, serviteur de la Huppe.
La Huppe.
Chœur d’Oiseaux.
Le Phœnikoptère.
Hérauts.
Un Prêtre.
Un Poète.
Un Diseur d'oracles.
Le Rossignol.
Proknè.
Métôn, géomètre.
Un Inspecteur.
Un Vendeur de décrets.
Messagers.
Iris.
Un Parricide.
Kinésias, poète dithyrambique.
Un Sykophante.
Promètheus.
Poséidôn.
Un Triballe.
Hèraklès.
Un Esclave de Pisthétæros.
Xanthias.
Manodoros ou Manès
Esclaves, personnages muets.


La scène se passe dans un endroit sauvage, rocailleux, au fond d’une forêt.