Aller au contenu

Page:Aristote - Physique, traduction Barthélemy Saint-Hilaire, 1862.djvu/419

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
243
D’ARISTOTE, LIVRE VI, CH. I.

mouvements sont contraires l’un et l’autre, on le voit sans peine ; mais ils ne sont pas contraires de la même façon, puisque, d’une part, c’est un mouvement naturel, qui est opposé à un mouvement naturel, tandis que d’autre part c’est un mouvement naturel, qui est opposé à un mouvement contre nature ; et, pour le feu, par exemple, c’est le mouvement en bas, qui est contraire au mouvement en haut. Ce que je viens de dire du mouvement s’applique au repos ; et, dans les repos, il faut distinguer ceux qui sont contraires les uns aux autres, d’après les nuances qui viennent d’être indiquées.

Voilà ce que j’avais à exposer sur le mouvement et le repos, pour bien faire comprendre ce que c’est que leur unité respective, et comment ils peuvent être opposés l’un à l’autre.

Séparateur


LIVRE VI.
DE LA DIVISIBILITÉ DU MOUVEMENT.

I.

Je veux maintenant étudier la divisibilité du mouvement et les parties dont il se compose ; mais, pour que cette étude soit aussi complète que possible, il faut rappeler d’abord quelques définitions données plus haut sur la continuité, le contact et la consécution des choses.